イタリアの公園でアペリティーボ🥂🇮🇹
公園でアペリティーボしました🥂
週末、再び、家族の故郷Santo Stefano (サントステファノ) に行って参りました!
今回は、特に大きなイベントはなく、子どもたちと公園で遊んだり、読書をしたり、WANの活動を進めたり、とゆっくりとした時間を過ごしました。
そんな中で、「ぜひ日本にも広めたい!」と思ったのが、「Apperitivo (アペリティーボ)」の「
Spritz(スプリッツ)」。
そこで今回は、前回のバールの記事でも少し書いたのですが、
イタリア人の大好きな「Apperitivo (アペリティーボ)」と、私のお気にいり「Spritz(スプリッツ)」について書きたいと思います😊!
「Apperitivo (アペリティーボ)」とは?
「Apperitivo (アペリティーボ)」を辞書でひくと、「食前酒」。
そう!!
「Apperitivo (アペリティーボ)」は、夕食の前にちょこっと飲もう、という時間。
日本では、夕食というと19時くらいが平均的ではないでしょうか?
イタリアの夕食は、だいたい20時くらい。だから大抵、夕方にはみんな腹ペコなのです。
それなら、アペリティーボで腹ごしらえしておこうではないか!というわけです。食べるの大好き、飲むの大好きなイタリアらしい!😂🇮🇹
「Spritz(スプリッツ)」とは?
写真に映るオレンジのきれいな飲み物が「Spritz(スプリッツ)」です。
必ずといっていいほど、オレンジが一切れ添えられています🍊
さて、お待ちかね、中身とお味について。
お店で頼むときに教えてもらったのですが、実は中身は、様々選べるらしい…!
え、なら、どういうきまりでスピリッツってことになってるの…?と思って、調べてみました!
スローフード協会のサイトによると、ヴェネト州で生まれたころは、レモンとワインに水を加えたものだったようです。めっちゃ淡白!!
それが各地に広がるうちに、炭酸水やリキュールが加えられるようになりました。そのため、バリエーションは地方やお店によって様々です。「白ワインと炭酸水」ということくらいしか決まりがないようです。
おそらく、一般的なものは「白ワインと炭酸水とリキュールに、オレンジのスライスを添えたもの」。リキュールは、カンパリかアペロールを選べる場合が多いです。どちらもオレンジ色のきれいなお酒です。
日本でも買えるようなのでぜひお試しあれ!
2回目の「Spritz(スプリッツ)」!
ちょっと気に入ったのと、記事書くんだもん!ってことで、トリノの街でも注文してみました🥂
今回も公園にて。
しかも、噴水の見えるめちゃめちゃきれいな公園!⛲
おいしい「Spritz(スプリッツ)」をいただきながら、綺麗な緑と、イタリアのゆっくりとした時間を堪能することができました。
ぜひ「Spritz(スプリッツ)」と「Apperitivo (アペリティーボ)」を日本でも!!
公園に集まって、それぞれがいろいろなことを時間する夕方のひととき。
そんなときに、お酒をいただくこともできちゃうイタリア。
とても素敵な文化ですよね。
ぜひ、日本にもこんな場所と時間があったらなぁ!と思います。
今回も最後まで読んでいただきありがとうございました!✨
またね!Ciao!!!♥
素敵なバール☕🇮🇹にいきました
世界のコーヒーが飲めるバールで朝ごはん!
先日、近所のバールに朝ごはんに行きました!
このバールでは、世界各地から仕入れたコーヒー豆を使っているらしく、なんと、黒板の地図を指差せば、その地のコーヒーを入れてくれるのです✨
しかも、カップのそこにはナンバーが記されていて、その日の運勢が占えるんです😆!
とはいえ、今回は私が選んだのは「マロッキーノ"Marocchino"☕」というチョコレートのドリンク。
内側にびっしりチョコレートが塗られたガラスのカップに、エスプレッソとフォームミルク。
甘すぎるかな?と心配していたのですが、甘すぎないチョコレートがとても美味しかった😊✨
小さなクリーム入りクロワッサンも一緒にいただきました。
イタリア「バール"Bar"」って何?
さて、バールバールと言われても、「朝からバーにいくの?!」と驚いていらっしゃる方もいるかもしれません。
そこで今回は、イタリアの「バール"Bar"」を、私なりにご紹介します。
バールには3つの顔がある。
ご存知の方も多いかもしれませんが、イタリア人は朝食を殆ど食べません。食べるとしても、甘いパンかクッキーを少しつまむだけ。重要なのは「コーヒー"caffé"」です。
みんながみんな、苦いエスプレッソを飲めるわけではないのですが、ほとんどの人がエスプレッソ。もしくは、フォームしたミルク入りのカップチーノ。砂糖を溶かして甘くする人が多いです。
そんな朝ごはんのために、多くの人が集まるのが「バール"Bar"」! 朝のバールのスピーディーさは目がまわるほど!! みんな、手際よく出されたパンをかじりながら、話しながら、エスプレッソをクイッと飲み、サラッと立ち去ります🚶🚶
お昼はランチ!カフェタイムも!
ランチの時間も、バールは空いていて、仕事の合間に訪れる人で賑わっています。
基本のメニューはパニーニと呼ばれるサンドイッチやお惣菜などの軽食。
いい写真があまりなかったのだけれど、こんな感じ。もちろん、日本の「お惣菜」とは全く違います😂!
レストランのあと、食後には欠かせない「コーヒー"caffé"」だけを飲みに出かける場合も多いです。
夕方は、待ちに待ったハッピーアワー!🍻
夕方の時間は、「アペリティーボ"apperitivo"」と呼ばれる時間。
ほとんどのバールで、一杯のカクテルなどを頼むと、画像のような小さなスナックが食べ放題!
仕事帰りのご褒美としてももちろんですが、コンサート等に向かう前の腹ごしらえにも便利です♪
そして夜は、レストラン帰りの人が立ち寄ることのできるオトナのバールに🍷
まだ経験したことがないので、初めての夜バールレポート、楽しみにしていてください!✨
イタリアのバール、素敵ですよね!
にぎやかで、話し出すと止まらないイタリア人😂そんなイタリアらしい、いつ行っても飲み物と軽食がとれるバール。
地域に根付いたバールがたくさんあります。
旅行の際にはぜひ、でかけてみてください!😊
そして私も、もっといろいろなバールレポートしたいと思います!
お楽しみに!💕
🙋知りたいこと、聞きたいこと募集!
留学のことや、イタリアのこと、はたまた私自身のことなど、こんなこと教えてほしい!と言うものがあればぜひリクエストいただければ幸いです!
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました!
それでは、、、Ciao!!👋
故郷はワインの名産地?!🍷🍇
Buongiorno!!!👋🇮🇹
8月29日㈬に到着して、最初の週末は、
ホストファミリーの故郷Santo Stefanoに行ってきました🏘
家族の故郷はワインの名産地🍷🍇
Santo Stefano、実はワインの名産地!🍷🍇
道中、絶え間なく見える葡萄畑、まさにイタリア!!!!
家族がいなかったら絶対に見ることができなかった景色です。本当にありがとう!!♥👨👩👧👦
歴史的な美しい街🏘サント・ステファノ
さて、町に到着してからはまず、おじいちゃんが経営している図書館へ。
写真を取るのを忘れてしまったのですが、おじいちゃんは、町の誇る作家について研究していたそう。小さいけれど、価値ある資料がたくさんある可愛くて美しい図書館でした。
動画制作をお仕事にしているお父さんが、おじいちゃんについての動画を作っていたので、ぜひご覧下さい😊👇
隣にある教会は、いまはもう教会としての役割を終えているそうで、その日は展覧会があっていました。
写真は、私の「イタリアこんなふうに過ごしたい」という姿を描いているようで、ものすごく気に入った絵です。
土日とも、夜にはコンサートがありました。一日目はタランテラ、二日目はヴァイオリン。
おじいちゃんとおばあちゃんの美味しいお食事😋
おじいちゃんのお家では、たっっくさんのご馳走をいただきました。
日本と並ぶくらい長寿国のイタリア🇮🇹
みんな、本当に元気!
92歳のおじいちゃんはニョッキやクッキー、70歳のおじいちゃんは庭で作った野菜やフルーツ、手作りのワイン…🥒🍝🍷
本当に暖かくて素敵な家族に恵まれました。
お腹は破壊寸前でしたが…(笑)
では、最後に、おじいちゃんの犬Ninaちゃんを添えて🐶🐾
今回も呼んで下さりありがとうございました!♥
次の投稿もお楽しみに😊 Ciao!👋
わたしの大の仲良しケントは、アメリカ留学中!彼のブログもぜひご覧下さい😊👇
トリノ到着♥🇮🇹ホストファミリーとの時間👨👩👧👦
ご無沙汰してしまいました‥!
なぜなら、週末はインターネットなしの生活だったから…!めちゃくちゃ久しぶりで、不便ではあったけれど、たくさんのことを考えることができ、とても良い時間になりました。
さて、今回は、トリノ到着からのことについて書きたいと思います☺
ミラノからのバスは、(もちろん30分以上遅れていたけれど😂)無事トリノに到着。ホストファミリーがバス停で出迎えてくれました。
はぁ、本当に嬉しかったなぁ。。。!
そして、家族でお昼ごはんへ行きました。
今回初めてのパスタ🍅!家族とのごはん、本当に美味しかった☺
その後もずずっっっっと美味しいものを食べている私🐖こちらはピスタチオとダークチョコレートのGelato🍨
続いて、ホストマザーのご飯😋
いつも、仕事と子育てと本当に忙しいのに、子どもたちのために美味しいご飯をちゃちゃっと作る姿が本当にカッコいい。
そして、めちゃくちゃ美味しい。
最後に、トリノのメインストリートvia Po 。
シャボン玉のパフォーマンスがあっていました。きれいな町並みとシャボン玉のコラボレーションです👏美しい!
これから大変なこともたくさんあると思うけど、こんなに素敵な家族がいれば、きっと頑張れそう!!
一生懸命ホストファミリー探して本当に良かった!
諦めないことの大切さを改めて感じます。
いろんなことがあったから、すごく長い時間に感じてあるけれど、実はまだ一週間‥!
さぁ、引き続き頑張るぞ!
Buongiorno!☀🇮🇹ミラノホテル到着〜鶏の声で起こされた🐔
Buongiorno!☀
マルペンサ空港到着!1年ぶりだね、ただいま、イタリア♪
ヘルシンキからミラノのマルペンサ空港に到着し、ホテルに一泊。翌朝から空港に戻り、トリノ行きのバスに乗りました🚌
とうとう、トリノに到着しました🏘
ミラノのホテル✨
シャトルバス来るかすごく不安だったのだけど、ちゃんと来てくれました🙇♀
でもイタリアらしいのは、そのチェックイン手続きの長さ😂 ヨーロッパでは普通なのかな、、、私はものすごくスムーズに終わったのに、みんな、何してたん?!予約画面ぐらい出しとこうよ、並んでる間に‥ってかんじでした😂ゆったりやなぁ。嫌いじゃないけど!
20時くらいに到着したのに、部屋に入れたのは21時前でした‥(笑)
お部屋はこんな感じ。バスルームもとてもきれいでした✨よかったぁぁぁ。
ホテルなのに、鶏の声で起こされた🐔
そう、時差ボケで起きたらびっくり。
鶏鳴いてる‥🐔
イタリアの鶏ちゃん…!おはよう!
さて気を取り直して、イタリアでの最初の朝食!Buon apetito!!!
びっくりなのは、ここには写っていないけれどものすごい数のケーキと、甘いパンが並んでいました🍰 私ももちろん、いただきました☕
さぁ、いっぱい食べて、トリノヘ!!!
バスもどうにか手配でき、出発が相変わらず30分遅れのバスに乗りこみました😊
ではトリノの街については、つぎの投稿で!!
Ciao!😘😘
イタリアへいってきます!🇮🇹✈
イタリアへ、いってきます!
お久しぶりの、イタリア日記。
まさか、本当に、一年後にこうやって再開することができるとは!
現在、ヘルシンキ行きの飛行機で書いています。
今回の旅程
日本時間でいうとこんな感じです。
10:00 福岡発
20:00 ヘルシンキ着
22:10 ヘルシンキ発
0:10 ミラノ着
初めてのフィンエアーですが、噂に聞いていたとおり、デザインもサービスも素敵です😊✨ エコノミーは、アメニティはない😢 次に乗るときはもっと大人になって、アップグレード当たり前になるぞ‥!😂💪(笑)と思っちゃったり😊
お待ちかねの、機内食✨
さて、私の日記ではもうおなじみの食レポですが、フィンエアーのごはん、おいしい!!!朝ごはん空港で食べたのに、もりもり食べてしまった🤦🤦🤦(笑)
前回の中国東方航空では、周りの方も、お食事も、ほとんどアジアンだったのだけれど、今回はJALコードシェアということもあり、お隣の方も日本人の方でした👨 やっぱりご飯はお話しながらいただくと数倍美味しいものですね😋
10時間は思っていたより長かった。
オーストラリアに行ったときも10時間だった気がするので、あまり心配していなかったのだけれど、今回は朝に搭乗する便だったので結構辛かった、、、夜だと寝て過ごしやすいのですがそうは行かず💦 ワインもいただいたけど最初の方しか寝られませんでした😓 きっと時差ボケになるなぁ‥‥がんばろ。
ヘルシンキからミラノへ✈
ということで、あともう少し、、、フライト乗り切ります!そして無事にミラノに着くぞ!!💪
イタリア🇮🇹サン・ジミニャーノ観光🏰塔の街
Ciao!
Sono in Giappone! 🇯🇵
(わたしは今日本にいます。)
が!研修中にプラグラムで行った街、サンジミニャーノについて書きたいと思います😸🇮🇹
サン・ジミニャーノ(https://goo.gl/maps/AGVLHZEDs7T2)
サンジミニャーノは、塔の町として有名。🏰
エトルリア起源、つまり紀元前に起源を持つ町です。
10〜12世紀に、当時のとても重要な道、フランチジェーナ街道とピサーナ街道の交わる要だったので、コムーネの防衛のためにたくさんの塔が建てられました。50メートル以上の塔が72本もあったと言われています。
これは街の壁にあった宗教画。
シエナはの芸術家がたくさん移り住んだそう。その名残かな?👩🎨👨🎨
イタリア語でたくさん説明してもらったけれど半分もわからず…😅
やっぱりまだまだです。本当に!!!
自分で勉強して行ってよかったー…💦
では
歴史のお話はこのくらいにしておいて、みなさんお待ちかね、食レポです。🤤🍴
じゃんっっ!!
たくさんの人が並んでます。
見た目は普通のジェラッテリアなんですが、、
実は世界で1番美味しいジェラート屋さんなんです‼️🤤🍦
お店の中はこんな感じ!
確か、
2gusti👉3.00€
3gusti👉4.00€ かな??
やはり値段張りますが、3つの味を食べて見たい…!ということで散々悩んだ挙句、
ティラミス☕️と
ビターチョコレート🍫、
アメリカンチェリーチーズケーキ🍒🍰?
甘かったーーー!!!
けれど、美味しかった😋
さぁお腹いっぱいになったあと、
夕方のサンジミニャーノを歩きました🌆
教会内のポルティコ。
ポルティコとは、このアーケードのことを指します。教会が弱者の救済のため誰でもここに入り夜の間過ごすことができるように、庭の周りに作られたそうです。素敵ですね⛪️
高台から眺める景色も最高です。
これで、サンジミニャーノとはお別れ👋
たった半日でしたが街の中は全て歩くことができました。近くに行った際はぜひ訪れて見てください✨
帰り道のバスからの景色。
トスカーナ!美しすぎます😿❣️
1週間前とは思えない😿
夢のような一か月でした。
そんな素敵な一ヶ月を胸に大事にしまって、
時々思い返して、
もっと頑張ろう!と自分を元気付けて行きたいと思います😸💪
更新のペースが遅くなってしまいそうですが、続けて行きたいと思っています。旅行の情報などに役立つことができれば光栄です✨
ではまたまた頑張りましょうー!!!💪
Ciao!!!!